Victoria Dunaeva se o víkendu 25. – 26. zúčastní veřejných prezentací East European Fora a v následujících dnech bude hostem trhu East Silver.
Televize Belsat byla založena v roce 2007 jako první a zatím jediný nezávislý zdroj informací v Běloruštině a o Bělorusku. Kdo stál za jejím vznikem?
Belsat TV je stanice, kterou pro Bělorusy připravují běloruští novináři ve spolupráci s reportéry z polské TVP. Její vysílání bylo zahájeno v roce 2007 jako reakce na zřejmou poptávku po tomto typu TV stanice ze strany demokratických sil v Bělorusku. Běloruský režim samozřejmě zakazuje zakládání nezávislých médií v zemi, pronásleduje nezávislé novináře a brání Bělorusům v přístupu k jejich mateřskému jazyku, národnímu dědictví a kultuře.
V současnosti je Belsat TV jedinou TV stanicí na světě, která vysílá výhradně v Běloruštině.
Projekt Belsat TV, který od začátku financuje polské Ministerstvo zahraničních věcí, také získává vládní podporu z Litvy, Spojeného království, Irska a USA. Stanice spolupracuje s Rádiem Svobodná Evropa a německou televizí Deutsche Welle. Belsat TV se také uchází o podporu z Evropské unie.
Jakým způsobem vysílá po technické stránce? A na jakém území?
Belsat je dostupný prostřednictvím dvou satelitů: prvním je Sirius, nejrozšířenější TV satelit v Bělorusku (5°E, horizontální polarizace, kmitočet 12379.6 MHz) a Astra (19,2°E, horizontální polarizace, kmitočet 10773 MHz).
Stanice vysílá denně od 18:00 do 24:00 běloruského času (GMT +2).
Je dostupný na celém území Běloruska a také na území, které pokrývají satelity Sirius a Astra (převážná část Evropy). Vybrané pořady jsou zpřístupněny také na webu Belsat TV - www.belsat.eu
A reálně - jaká část běloruské populace ji může sledovat?
Běloruský nezávislý institut socioekonomických a politických studií se sídlem v litevském Vilniusu. Litva provedla průzkum, který zahrnoval otázky o nezávislých médiích v zahraničí.
7,3% respondentů znali Belsat TV, a to bylo v době pouhé 3 měsíce po spuštění vysílání Belsat TV na satelitu Astra! Od července je Belsat TV dostupný také prostřednictvím druhého satelitu, Sirius, který je v Bělorusku velmi oblíbený. Podle výsledků průzkumu má možnost sledovat Belsat TV na 300.000 běloruských domácností.
Plánujeme provést vlastní průzkumy na toto téma na konci letošního roku, kdy oslavíme první výročí vzniku.
Jakým způsobem si zajišťuje zpravodajský servis z území Běloruska?
Zpravodajské oddělení a studio sídlí ve Varšavě, kam přicházejí zprávy od běloruských novinářů. Belsat TV spolupracuje se sítí nezávislých běloruských reportérů po celém Bělorusku. Reportéři materiál zasílají přes internet, takže horké aktuality dostáváme do 2-3 hodin.
Běloruská premiéra filmu Uladzimira Kolase Adina galerie (film, který podpořilo East European Forum 2007) proběhla letos v květnu v poměrně „undergroundových“ podmínkách. Následně jej odvysílala televize Belsat a díky jeho opakovanému vysílání se nahrané kopie na dvd začaly šířit mezi běloruským publikem. Získává televize Belsat všechny podobné dokumenty natočené v nezávislých podmínkách? Jakým způsobem si takový program zajišťuje?
Dokumentární filmy, které se točí v Bělorusku, jsou v programu Belsat TV velice důležité. Stanice spolupracuje s významnými běloruskými režiséry. Ve většině případů se Belsat TV stává koproducentem těchto snímků, stejně jako v případě filmu Adina galerie Uladzimira Kolase. Udržujeme kontakt s běloruskými producenty, díky nimž máme přehled o nové filmové produkci.
Letos se zúčastníte East European Fora, trhu East Silver a jihlavského festivalu. Budete hledat i filmy pro svůj dramaturgický plán?
Jistě, Belsat TV má zájem získat filmy, které budou zapadat do našeho dramaturgického plánu. Uvítáme také jakoukoli formu spolupráce s režiséry a producenty.
Na trhu East Silver bude k dispozici 8 nových běloruských filmů. Znamenaly filmy Miroslava Dembinského Lekce Běloruštiny a Hudební partyzáni určitý předěl v prosazení běloruských dokumentů za hranicemi?
Miroslaw Dembinski je výborný polský režisér, který dokáže prezentovat běloruská témata na mezinárodní úrovni. Polsko obecně dobře rozumí problémům a potřebám Běloruska a opravdu se snaží Bělorusům pomáhat při prosazování demokracie a budování občanské společnosti.
Victoria Dunaeva (Belsat), Hana Rezková (IDF)