- Povolání
Režisér - Země
Česká republika
Djapič Nenad
Mladý český tanečník a choreograf Jiří Bartovanec, sólista věhlasného berlínského souboru moderního tance „Sasha Waltz and guest“ hledá své africké kořeny, o nichž do svých 25 let téměř nic nevěděl. Spolu s autory filmu se vydal na komplikovanou cestu hledání svých předků, rozplétání příběhu svých praprarodičů, z nichž jedna větev pochází ze šumavské vesnice a kořeny druhé vedou do afrického Toga, odkud byli koncem 19. století přivezeni do Německa. Až neuvěřitelný je příběh africko-německé cirkusové artistky a českého muzikanta, kteří na počátku 2. světové války založili navzdory rasistickým zákonům rodinu, museli se do konce války skrývat. I další dějinné zvraty v podobě vzniku dvou táborů a železné opony byly příčinou dalších peripetií této smíšené rodiny, jejího rozpadu i mnohdy dramatického osudu jejích členů. Dokument sleduje Jiřího při přípravě nové choreografie, inspirované spojením kultury Afriky, kontinentu odkud pocházejí jeho předkové, s evropskou kulturou, s českou hudebností, prolínáním tanečních tradic s prvky cirkusu a moderního tance.
Kodjo
V části západní Afriky dostávají děti jedno ze svých jmen podle toho, který den v týdnu se narodili. Prvorozený chlapec, narozený v pondělí, se jmenuje Kodjo. Tak by se v Togu jmenoval Jiří Bartovanec, český tanečník, působící v Německu, ve špičkovém evropském souboru moderního tance Sasha Waltz and guest. Jiří se spolu s filmaři vydal hledat stopy svých dávných předků, kteří byli před sto dvaceti lety zavlečeni z Afriky do Německa a tam ukazováni v klecích jako divá zvířata. Dokument zachycuje jak velké nasazení mladého choreografa, tak úžasnou atmosféru vzniku kolektivní taneční improvizace. Jiřího choreografie Aneho (částečně na hudbu Bedřicha Smetany) byla pro tožské publikum jedinečným zážitkem, o čemž svědčí i reportáž místní televize.