East European Forum
CAROLINE BEHAR – France 5, France
Televizní producentka, dramaturgyně, akvizitorka a vedoucí mezinárodní koprodukce na France 5. Caroline Behar začala svou kariéru v roce 1995, kdy se v prvním roce existence přidala k pátému kanálu, dnes oficiálně nazvanému France 5. Caroline byla původně zodpovědná za založení Mezinárodní asociace vzdělávacích programů a kanálů Discovery Channels (AITED). Poté založila novou společnost, která prostřednictvím interaktivních akcí propagovala nový kanál na celém území Francie. Tendence k objevování nových horizontů a k cestování ji nakonec v roce 1997 zavedla do úseku akvizice a mezinárodní koprodukce, kterou vedla Ann Julienne. Od té doby pracuje na poli mezinárodních trhů s dokumentárními filmy, na kterých se zaměřuje na výběr svých oblíbených témat: lidé, místa a kultury celého světa, přírodní filmy a ekologie a věda a technologie. Do dneška zprostředkovala řadu koprodukcí se zahraničními partnery celého světa. V současné době navazuje spolupráci s novými trhy ve Španělsku, Latinské Americe a Indii.
Kontakt:
Caroline BEHAR, Achats et Coproductions Internationales, France 5, 2-4 rue Marceau, 92 785 Issy les Moulineaux Cédex 9
KATHRIN BRINKMANN - ARTE /ZDF, Německo
Narozena 29. září, 1964 v Iserlohnu, v Německu. Studovala herectví v německém Giessenu. Pracovala jako zástupce ředitele mnoha divadelních projektů, například Theater am Turm ve Frankfurtu na Mohanem. Dále spolupracovala s německým kulturním kanálem 3sat. Od roku 1994 je commissioning editorkou na ARTE /ZDF a je zodpovědná za "Das kleine Fernsehspiel" – za výrobu a produkci tematických večerů na evropském kulturním kanálu ARTE. Dále se podílí na vývoji nových programových formátů pro QUANTUM - televizní dílnu spadající pod "Das kleine Fernsehspiel". Od května 2000 je commissioning editorkou nového oddělení „ARTE THEMA“ v rámci ZDF.
ZDF-Německo
TV stanice ZDF byla založena v roce 1961 jako jedna ze dvou veřejnoprávních sítí, financovaných z poplatků a reklamy. Vedle svého základního vysílacího zámce ZDF zajišťuje chod několika dalších TV kanálů, jako například dětské stanice KIKA, digitálního kanálu ZDFvision, společenského kanálu Phoenix, německy vysílajícího satelitního programu 3sat a Evropského kulturního kanálu ARTE.
Dokumenty na tematických večerech ARTE THEME
Oddělení ARTE THEME vyrábí v rámci ZDF 33 tematických večerů ročně. Idea komponovaných večerů byla natolik unikátní, že se svým způsobem stala charakteristickým pilířem vysílání. Tři večerní bloky týdně se pravidelně zabývají tématy z různých možných úhlů pohledu a poskytují divákovi širší prostor pro porozumění problému. Komponované večery kombinují také různé formy, styly a žánry audiovizuálních sdělení sjednocených společným tématem (jako například reportáže, celovečerní filmy a dokumenty).
Kontakt:
ZDF/Arte -Them. Evenings, 55100 Mainz, Germany
FLEMMING GRENZ- DR TV, Dánsko
Od roku 1962 pracuje pro dánskou radio televizi DR TV, postupně jako manažer Oddělení pro děti a mládež, následně jako commissioning editor zodpovědný za tvorbu všech zábavných i dramatických pořadů tohoto oddělení. Dále zastával funkci commissioning editora Oddělení kultury a dokumentární tvorby. V současné době (od r. 1993) je v DR TV commissioning editorem a vedoucím Koprodukčního oddělení.
DR TV - Dánsko
DR TV je národní veřejnoprávní televize financovaná z koncesionářských poplatků. Vysílá na dvou kanálech: DR1, šířeném prostřednictvím pozemní sítě, satelitu i kabelu a DR2, přenášeném satelitním signálem a kebelem. Centrálním kontaktním uzlem DR TV pro koprodukci a předkupní smlouvy je Koprodukční oddělení (adresa je uvedena níže).Hlavním cílem koprodukce v rámce DR TV je rozšíření spolupráce především s dánskými nezávislými producenty a režiséry krátkých filmů a dokumentů, ale i s ostatními zástupci skandinávských a jiných zahraničních nezávislých produkčních společností. Koprodukce se na DR TV zaměřuje na kulturní a společenská témata s důrazem na dobře a důkladně vypracovaný námět. Koprodukční filmy jsou následně vysílány na obou programech DR1 a DR2.
Kontakt:
The Co-production-unit , DR Dokumentar, TV-Centre, DK 2860 Soeborg
Tel:+45 35 20 41 20 Flemming Grenz (executive producer), E-mail: fg@dr.dk
Fax:+45 35 20 41 91
MARIJKE HUIJBREGTS – AVRO, Holandsko
Výkonná producentka/Producentka AVRO Close Up, od 1998 do současnosti
AVRO Close Up je programové okno s týdenní periodicitou. Celoročně vysílá 50 minutové dokumenty na celém území Holandska. Marijke Huijbregts je jako výkonná producentka zodpovědná za mezinárodní koprodukci a akvizici. Kromě toho v rámci AVRA produkovala řadu dokumentů (mezi jinými: The Trail of the Mummy, Mode in Nederland, Donald Duck: Meer dan een Eend, Lili Marleen, Jaap van Zweden, Sail Amsterdam a desítky jiných)
Kontakt: close-up@avro.nl, www.avro.nl , AVRO, Redactie Avrokunst.nl, Postbus 2, 1200 JA Hilversum
RASA MISKINYTE - LRT – Lithuanian Radio and Television, Litva
Vystudovala stavitelství v Litvě, filmovou školu European Film College v Dánsku a divadelní a filmovou katedru Vilniusské Akademie. Je členkou European Documentary Network. Absolvovala tréninkové programy Eurodoc Production a “Twelve for the Future”. Spoluorganizuje BALTIC SEA DOCUMENTARY FORUM v Litvě. Rasa Miskinyte publikuje v místních i zahraničních periodikách zaměřených na dokumentární produkci a distribuci. Produkovala řadu domácích dokumentárních filmů a podílela se na mnohých mezinárodních koprodukcích.
LRT
Litevské národní rozhlas a televize (Lietuvos Nacionalinis Radijas ir Televizija)
LRT je národní nezisková vysílací společnost. Operuje na dvou rozhlasových a dvou televizních kanálech. Pravidelné rozhlasové vysílání zajišťuje od rku 1926 a televizní od roku 1957. LTV 2 – druhý televizní kanál se od roku 2006 zaměří na kulturu a produkci dokumentárních filmů. Televizi financuje z největší části stát, malá část zisku pochází z reklamy. V blízké budoucnosti bude na vysílatele uvalena daň, která se přidá ke zdrojům financování. LRT zaměstnává zhruba 650 lidí. LRT nabízí servis zahraničním vysílatelům, kteří chtějí přenášet události z území Litvy.
PAUL PAUWELS – VRT, Belgie
Paul Pauwels – programový manažer . Narozen v Belgii, Leuvenu, v roce 1956. Vystudoval RITCS filmovou akademii v Bruselu (1976 – 79) a dosáhnul magisterského titulu na katedře řežie a produkce. Od roku 1979 do 1987 pracoval jako produkční manažer v oblasti hraného filmu a poté založil vlastní produkční společnost PERISKOPE Production NV. V květnu 2005 zanechal dráhu nezávislého producenta a stal se programovým managerem vlámské veřejné televize VRT. V rámci Canvasu je zodpovědný řadu dokumentárních programových oken (věda, historie, společnost) a má nastarosti mezinárodní koprodukce. Paul Pauwels byl v letech 2002 a 2003 předsedou rady EDN. Mezi jeho další aktivity patří vedení dokumentárních a scénáristických workshopů a vzdělávacích programů ve Finsku, Německu, Norsku, Dánsku, Švédsku, Holandsku, Belgii, Francii, Španělsku, Portugalsku, Itálii, Srbsku, Chorvatsku, Řecku, Makedonii, UK, Izraeli, České republice, Indii nebo na Islandu)
Kontakt:
VRT, AUGUSTE REYERSLAAN 52, 1043 BRUSSEL – BELGIUM, Phone: 32 (0)2 741 97 81, mobile phone: 32 (0)495 54 61 76, e-mail: paul.pauwels@vrt.be
WIM VAN ROMPAEY – LICHTPUNKT Belgie
Ženatý, dvě děti. Vystudoval moderní dějiny na Svobodné Univerzitě v Bruselu. Od začátku osmdesátých let pracuje jako producent nezávislé belgické televize Lichtpunt.
LICHTPUNT
Lichtpunt je nezávislé vysílání, které má pravidelně dvakrát týdně svůj program na druhém kanálu Vlámské veřejné televize (VRT). Lichtpunt je podporován vlámskou vládou . Jeho posláním je přinášet dokumenty, rozhovory i hrané filmy s humanistickým náhledem na svět. Vysílá proto řadu filmů orientovaných na sociální a lidská témata, dokumenty o lidských právech, o vlivu nových technologií na lidský život a přírodu. Obsah programu sestavuje jak z vlastní výroby, tak z tvorby vzniklé v koprodukci nebo zakoupené v zahraničí.
Kontakt:
Lichtpunt, Brand Whitlocklaan, 50, 1200 Brussels, Belgium, www.lichtpunt.be
Dr. CLAUDIA SCHREINER - MDR/ARD, Německo
Narozena v německém Kolíně nad Rýnem. Vystudovala americkou historii, politologii a archeologii v Kolíně a v New Yorku. V roce 1979 obdržela magisterský titul na Columbijské univerzitě v New Yorku a v roce 1984 obdržela v Kolíně titul Ph.D.. Osobní kvalifikace: nezávislá reportérka pro ZDF, stálá dopisovatelka a zahraniční korespondentka ve Washingtonu, D.C. pro RIAS (Rozhlas amerického sektoru). Asistentka režie TV programu na SFB/ARD, Berlín. Od roku 1994 do roku 2000 byla vedoucí programu vysílání pro rodinu a současných problémů na drážďanské televizi MDR/ARD. V současnosti je vedoucí kulturního a vědeckého programu lipského MDR/ARD. Tento program přináší pořady s historickou, vědeckou, kulturní a náboženskou tematikou. V jeho rámci produkuje publicistiku, dokumentární a hrané filmy, týdenníky a živé přenosy z kulturních akcí.
MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK (MDR) je součástí ARD se sídlem v Lipsku. Nabízí širokou škálu TV pořadů pro všechny typy diváků ve středním Německu. Program nabízí vše od pravidelného zpravodajství po sportovní vysílání a zábavné pořady, politické magazíny, kulturní vysílání, hrané filmy, historické dokumenty a pořady s náboženskou a hudební tematikou.
MDR/ARD vysílá 24 hodin denně a podíl sledovanosti činí téměř 10% .
MDR všemi druhy programů přispívá také do celonárodní televize ARD. Dokumentární film má ve vysílání MDR velmi silnou pozici. Celkem 50 hodin dokumentu ročně se v MDR vyprodukuje pro vlastní vysíláni nebo pro ARD a ARTE. Tematický důraz se klade na 2. světovou válku, studenou válku, historii NDR. Novým trendem je zaměření na středověk a archeologická a mytologická témata. Silný důraz je v současnosti kladen na projekty zaměřené na země východní Evropy, jejich historii, obyvatelstvo a kulturu.
MDR produkuje dokumenty pro dvě programová okna týdně. Programový přístup odpovídá systému televize ARD.
Díky finančním omezením tvoří 50% opakování pořadů a licenční produkce. Vlastní produkce tak tvoří zbylých 50%. Průměrný rozpočet vyráběného pořadu se pohybuje od 80.000,- a 300.000,- EURO.
Kontakt:
MDR / ARD, Tel: +49 341 300 7200, fax: +49 341 300 7255, claudia.schreiner@mdr.de, www.mdr.de
MARTIN ŠTOLL – Česká televize
Dokumentarista - režisér, scénárista a kameraman dokumentárních filmů, nakladatel, pedagog a dramaturg České televize
Po absolvování FAMU, Katedry dokumentární tvorby (Bc., 1995, Mgr., 1997) v pedagogické dílně prof. Jana Špáty, zůstal na této katedře jako odborný asistent, kde pokračoval v pedagogickém díle prof. Antonína Navrátila. Pod jeho vedením (po jeho smrti pod vedením doc. Olgy Sommerové) pokračoval v doktorském studiu, které završil prací o historii českého dokumentárního filmu Mezi pravdou a lží (Ph.D., 2001). Jako dokumentarista natočil ke čtyřiceti dokumentárním filmům obsahujících širokou paletu metod a tematických zájmů. Od roku 1999 pracuje v České televizi jako dramaturg, v letech 2002-2003 jako vedoucí dramaturg. V roce 1999 založil nakladatelství Malá Skála, které se věnuje knihám dokumentárního charakteru. Kromě těchto aktivit se podílí na organizaci a programové náplni festivalu Nadotek v Ústí nad Orlicí. Byl členem porot nejrůznějších festivalů (Tourfilm, Academiafilm, Techfilm…), s Janem Gogolou ml. uváděl filmové večery v pražské Kavárně u Knihomola (Úterý filmomolů), byl hostem řady zahraničních sympozií (Francie, Německo, Holandsko a zejména Documentary Film Sympozium Riga, Lotyšsko), podnikl měsíční soukromou stáž v New Yorku. Je také občasným divadelním hercem a režisérem.
Kontakt:
Nakladatelství Malá Skála, Plamínkové 11/1561, Praha 4, 140 00www.documentary.cz , e-mail: martin.stoll@documentary.cz
ANDRZEJ TITKOW - PTV, Polsko
Andrzej Titkow - básník, filmový režisér, producent a scénárista – narozen ve Varšavě v roce 1946. V roce 1972 promoval na katedře filmové režie na akademii v Lodži. Počínaje dokumentárním debutem „V tak malém městě“ v roce 1971 se podepsal pod více než 60 dokumentárních filmů a řadu televizních pořadů, tematických řad, celovečerních filmů a divadelních a televizních her. Vydal také dvě básnické sbírky. Jako filmař si z mezinárodních festivalů odnesl řadu cen. Koncem devadesátých let přednášel filmovou historii na Varšavské filmové škole a na univerzitě kardinála Stefana Wyszynského vedl filmovou dílnu. Počínaje rokem 2004 je zástupcem ředitele dokumentární tvorby na prvním programu Polské veřejné televize.
Kontakt:
Andrzej Titkow, Ul.Iwicka 8a m.12, 00-735 Warszawa, Polsko, e.mail : andrzejtitkow@wp.pl
SARI VOLANEN – YLE, Finsko
Narozena 20.08.1962 v Helsinkách
Pracovní zkušenosti
Od roku 1986 působí na finské televizní stanici YLE. 1986-1991 production assistant at YLE/TV1 in various departments
1991-1997 vedoucí produkce na YLE/TV1 Co-productions
1997 -> producentka animovaných a detských filmů na TV1 Co-productions
1999 -> producentka krátkých filmů všech žánrů a dětských filmů na TV1 Co-productions
2003 -> producentka a dramaturgyně programového okna “New Cinema” na TV1 a producentka krátkých filmůna YLE Co-productions.
Programové okno “New Cinema” se vysílá v neděli ve 23:00 a délka programu není časově omezená. Slot je určen dospělým, přináší všechny délky a žánry (kromě ”televizní žurnalistiky”), filmy nebývají starší než tři roky. Pojem ”New” v názvu programového okna je širový: nový režisér, nový technický přístup, nová myšlenka, nový úhel pohledu.
Studia:
Anglistika na Turku University 1982-1985
Produkční kurz na Yleisradio 1985-1986
Ad Astra PD producentský tréninkový workshop Finland 1993-1996
EAVE dokončeno 1999
Kontakt:
Tel: +358 9 1480 2783, Fax: +358 9 146 2495
Email: sari.volanen@yle.fi, Adresa: YLE Co-productions, P.O.Box 97, 00024 Yleisradio, Finland
JENNY WESTERGARD – YLE, Finsko
Jenny Westergard vystudovala žurnalistiku na Helsinské univerzitě v roce 1985. V současnosti je vedoucí akvizice a produkce na YLE FST a je producentkou a dramaturgyní dokumentární tvorby.
YLE FST (Finlands Svenska Television) vysílá v rámci YLE ve Švédštině. Poskytuje plný 7 denní program s průměrem 2000 vysílacích hodin na rok. Hlavním jazykem je Švédština, ale všechny programy kromě novinek a pořadů pro děti mají i finské titulky. FST má 2 programová okna pro dokumentární film, které vysílají místní, skandinávské a evropské filmy. Z těchto 150 hodin zaujímá největší část akvizice, zhruba 25 hodin programu se získává koprodukcí a předkupními smlouvami. Tematický okruh není striktně omezen.
